Эта история произошла в Квебеке, одной из провинций Канады, где зима бывает особенно суровой. Туда, где снег лежит до самого весны, а морозы пронизывают всё живое. Тем не менее, несмотря на жестокие условия, люди приспосабливаются к жизни в таких местах.
Зимой сугробы бывают такими большими, что можно по пояс провалиться. Но если вдруг выдается солнечный день, можно выйти на открытые пространства, где с приходом весны открываются виды, которые не заметны зимой. В это время белые медведицы появляются с медвежатами, и им нужно добывать много пищи. Но не всегда это удается, особенно если самка молода и неопытна. Тогда они идут в деревни, привлеченные запахами еды.
Однажды, утром, Ноам услышал лай собак. Он не торопился выходить, полагая, что это обычная шумиха вокруг живности. Но когда собачий лай стал громким и агрессивным, он всё же решил проверить, что происходит. Он схватил палку и спустился вниз. За углом его дома разыгрывалась настоящая битва: пять собак атаковали молодую медведицу, прижавшуюся к стене, а под её животом прятались два медвежонка.
Ноам сразу понял, что ему нужно действовать решительно. Он побежал в дом за карабином, чтобы защитить медведицу. Вернувшись, он выстрелил два предупредительных выстрела в снег перед собаками, заставив их остановиться. Вожак задумался, но в итоге, решив сохранить свою жизнь, отступил, и остальные собаки последовали за ним.
Медведица рухнула в снег, но её медвежата остались рядом, испуганно наблюдая. Ноам не знал, что с ними делать, но быстро принял решение: загородил двор, чтобы больше никто не проникал, и принес мясо для медведицы. Он лечил её раны, кормил медвежат, и постепенно все трое привыкли к нему.
Через некоторое время медведица подошла к Ноаму, положив голову ему на плечо. Но вскоре пришли местные охотники, заявив, что только они могут решать судьбу этих медведей. Ноам не согласился и вызвал природоохранную организацию, чтобы передать медвежью семью. Однако, позже его подстерегли, избили и унесли в темноту.
Когда он очнулся, ему сказали, что медведица и её малыши ушли в тундру, но перед этим она уничтожила троих охотников. Ноам был предупрежден, чтобы уехал, и вскоре переехал в соседний поселок.
Через неделю его нашли снова. На пороге стояла медведица с медвежатами, и с тех пор они стали его постоянными гостями. Местные жители стали называть его «человеком-медведем» и уважать.
А что дальше? Вождь местного племени уже выбрал ему жену — свою дочь. Ноам пока не знает об этом. Но разве у него есть выбор? Он нашел свой дом в этом суровом месте и не собирается уходить.