Той ночью я выгнал сына с женой из дома и забрал ключи. Мое сердце до сих пор бьется быстрее. Неделю назад я выставила их за дверь, и знаете что? Я не жалею об этом. Они довели меня до предела. Я живу в маленькой деревне на севере, недалеко от Лилля, где тишина и спокойствие — мои верные спутники. Но все изменилось, когда мой сын Тео и его жена Камилла решили, что мой дом — их личная гостиница.
Все началось шесть месяцев назад. Я вернулась домой после работы в городской библиотеке, усталая, но довольная. Открываю дверь, и вот — Тео и Камилла сидят на кухне. Она нарезает колбасу, он листает телефон. Увидев меня, Тео расплылся в широкой улыбке:
— Привет, мама! Мы решили навестить тебя!
Я была рада, конечно, наконец-то мой сын. Но моя радость быстро сменилась на беспокойство. На самом деле их выгнали из квартиры в Лилле за неуплату аренды. Я ведь говорила: «Если дорого, ищите что-то попроще». Но нет, им нужен был модный лофт с видом на колокольню!
— Почему не предупредили меня заранее? — спросила я, чувствуя нарастающее беспокойство.
— Мама, не переживай, мы не надолго, через неделю найдем новую квартиру, — уверял Тео.
«Неделя — не вечность», подумала я. Я согласилась, ведь я — его мать. Если бы я только знала, как сильно я об этом пожалею… Камилла перестала быть той очаровательной девушкой, которая казалась на свадьбе. Ее наглость не знала границ.
Прошла неделя, но никаких признаков того, что они собираются уехать. Они устроились как у себя дома. Тео перестал искать квартиру, а Камилла… о, Камилла! Она вела себя так, как будто я ей что-то обязана. Без работы, дни напролет сидела без дела, то у подруги, то на моем диване перед телевизором. А я, возвращаясь домой с работы, всегда находила гору грязной посуды в раковине и крошки на столе.
— Камилла, не хочешь помочь по дому? — осторожно предложила я. — Жить здесь бесплатно, может, хотя бы немного убрать или приготовить ужин?
Она высокомерно ответила: «Я не твоя прислуга». И продолжала жить, как если бы я была её личным спонсором!
Месяцы шли. Однажды я не выдержала: «Почему бы тебе не найти работу? Это даст тебе деньги и хоть какую-то занятость». Она покраснела, как рак: «Мы сами знаем, как жить! Не лезь в наши дела!» Тео поддержал её, и я поняла: они не собирались меняться. Я стала их служанкой в собственном доме.
Моя жизнь превратилась в кошмар. После работы я мечтала о тишине, чае и книге. Но меня встречал хаос. Громкая музыка, громкий смех. Я чувствовала себя чужой в своем собственном доме.
Капля, переполнившая чашу? Эта ночь. Я пыталась уснуть, но из гостиной доносился грохот телевизора. Тео и Камилла смотрели шоу и смеялись, как сумасшедшие. А мне на работу вставать в семь! Я натянула халат и вошла, дрожа.
— Сколько можно это терпеть?
Они посмотрели на меня, как на старую дурочку.
— Разве я не имею права на немного покоя? Я ведь работала сегодня!
Камилла закатила глаза: «Тетя Сильви, не нужно так буянить. Мы выключим после». Тео добавил: «Мама, не устраивай спектакль».
Тут я взорвалась. Все накопившееся раздражение вырвалось наружу. «Выключите это немедленно!» Камилла снова закатила глаза. Это был конец.
— Собирайте вещи и уезжайте! Завтра утром я не хочу вас видеть!
Они начали лепетать извинения, но я не слушала. Я взяла их вещи, набросила в сумки. Тео кричал: «Мама, успокойся!» Камилла хихикала, думая, что это шутка. Но я была серьезна.
— Если вы не уйдете, я вызову полицию.
Я вытолкала их за дверь с их сумками. Они бормотали, пытались извиняться. Я захлопнула дверь и забрала ключи. Впервые за шесть месяцев мой дом снова стал моим.
Куда они пошли? Не знаю. У Камиллы есть семья в Аррасе, друзья по всей Франции. Наверное, как-то справились. Я не жалею. Я дала им шанс за шансом. Они думали, что могут меня использовать бесконечно. Но хватит. Я заслуживаю покоя и уважения. И больше не позволю никому топтать мою жизнь.