Меня зовут Альберто. Я всю свою жизнь работал без усталости, пожертвовав всем: своими мечтами, своей молодостью, своим здоровьем. День за днем, год за годом я трудился, не жалуясь, убежденный, что это все ради моей семьи, ради благополучия моих детей. Я никогда не думал о себе, никогда не просил ничего взамен. Я просто хотел, чтобы они имели лучшее будущее, чтобы никогда не узнали, что такое бедность, неуверенность и страх остаться без крова.
Я верил, что если дам им все, если буду работать до изнеможения ради них, я никогда не останусь один.
Но я ошибся.
Когда я стал им ненужным, они отвернулись от меня.
Без дома, без места в этом мире
С Вероникой, моей женой, мы развелись, когда наши дети уже стали взрослыми. Наш сын, Хавьер, устроился на хорошую работу и жил с девушкой в Мадриде. Наша дочь, Люсия, училась на медицинском факультете в Барселоне и снимала квартиру с подругами.
После развода я остался ни с чем. Дом, в котором мы жили, принадлежал Веронике, она унаследовала его от своих родителей, так что у меня не было права остаться.
Мне не было куда пойти.
Единственным выходом было вернуться в дом моего детства — старый дом в маленьком поселке в Андалусии, где еще жили моя мать Кармен и мой старший брат Энрике. Он тоже был один, после развода остался в родовом доме.
Меня встретили с теплотой, но я знал, что это не мое место.
Зима была жестокой. В деревне не было работы, и я согласился на любую: чинить крыши, рубить дрова, помогать в поле. Зарабатывал немного, но достаточно, чтобы не быть обузой.
Но я знал, что так продолжаться не может.
Я должен был помочь своим детям. Я должен был сделать что-то, чтобы их будущее было лучше.
Я принял решение: уеду за границу работать.
Годы работы, годы жертв
Я поехал в Германию, в промышленный город, где нашел работу на строительном объекте.
Это был ад.
Бесконечные дни под дождем, холодом и палящим солнцем. Боль в спине, руки в ранах, ночи, когда я едва мог двигаться от усталости.
Но я не жаловался.
Я знал, зачем я это делаю.
Когда Хавьер купил квартиру в Мадриде, я помог ему с ипотекой. Когда Люсия закончила университет, я купил ей квартиру в Барселоне, чтобы она не переживала о съемной.
Я не забыл и о своей матери, и о брате. Каждый месяц я отправлял им деньги. Со временем родной дом превратился: новая крыша, отопление, современные окна, отремонтированная кухня. Даже старый сарай снесли, чтобы построить гараж.
Каждый раз, когда я возвращался на пару дней, я видел изменения и чувствовал гордость.
Я думал, что, когда вернусь навсегда, это будет мой дом.
Я работал так десять лет.
Пока мое тело не сказало «стоп».
Предательство, которое разорвало мою душу
Моя спина больше не выдерживала. Руки дрожали. Ноги едва меня держали.
Я не мог продолжать работать.
Пришло время вернуться.
Когда я приехал, мама и брат встретили меня с объятиями. Они улыбались, обнимали меня, говорили, что ждали все это время.
И я поверил им.
Я нашел работу сторожем в школе в деревне. Зарплата была низкой, но достаточной. У меня все еще оставались кое-какие сбережения.
Впервые за много лет я почувствовал, что могу отдохнуть.
И тогда все рухнуло.
Однажды, рысью документов на письменном столе моей мамы, я нашел папку с бумагами. Открыв ее, я почувствовал, как по мне прошел холодок.
Каждое свидетельство, каждый документ собственности… все было на имя моего брата.
Дом. Земля. Даже гараж, который я оплатил.
Моего имени не было нигде.
Я проверил бумаги снова и снова, убежденный, что это ошибка.
Но это была правда.
Потраченная жизнь
Когда мама и брат вернулись домой, я столкнулся с ними.
— Что это значит? Почему все на имя Энрике?
Мой брат вздохнул и пожал плечами.
— Альберто, что с того? Этот дом тоже твой.
Но моя мама… она не взглянула мне в глаза.
— Мама, — мой голос дрожал, — я отправлял деньги годами. Я платил за каждое исправление, каждую реконструкцию. Почему у меня нет прав?
И тогда она произнесла слова, которые разрушили меня навсегда.
— Мы думали, ты останешься в Германии. Что построишь свою жизнь там…
Я остался без слов.
Они никогда не думали, что я вернусь.
В их головах я был только тем, кто отправляет деньги.
Вся моя жизнь, все мои жертвы, каждое слезу, каждую бессонную ночь… все это было напрасно.
Я думал, что работаю ради своей семьи. Что у меня есть место, куда вернуться.
Теперь я стою здесь, перед домом, который я восстановил своим трудом, зная, что он мне не принадлежит.
Я оглядываюсь вокруг, но не знаю, куда идти.
У меня больше нет дома.
У меня больше нет будущего.
У меня больше ничего нет.