В ту ночь я выгнал сына с его женой и забрал ключи. Моё сердце до сих пор бьется учащенно. Неделю назад я выставила их за дверь. И знаете что? Я не жалею об этом. Они довели меня до предела. Я живу в маленькой деревне на севере, недалеко от Лиля, где тишина и покой были моими верными спутниками. Но всё изменилось, когда мой сын, Тео, и его жена, Камилла, решили, что мой дом — это их личный отель.
Всё началось шесть месяцев назад. Я возвращалась домой после работы в городской библиотеке, усталая, но довольная. Открываю дверь — и вижу: Тео и Камилла сидят за моим кухонным столом. Она нарезает колбасу, а он сидит с телефоном. Увидев меня, Тео широко улыбнулся:
— Привет, мама! Мы решили заглянуть к тебе!
Я была счастлива, ведь наконец-то мой сын пришел! Но радость быстро уступила место недоумению. На самом деле, их выгнали из квартиры в Лиле за неуплату. Я ведь предупреждала: «Если квартира дорогая, найдите что-то попроще». Но нет, им нужно было модное лофт-жилье с видом на колокольню!
— Почему вы мне не сообщили заранее? — спросила я, чувствуя, как внутри нарастает тревога.
— Мама, мы не задержимся, — уверил меня Тео, — на следующей неделе найдём новое жилье.
«Неделя — это не вечность», подумала я и согласилась. Всё-таки я его мать. Если бы я только знала, как сильно пожалею об этом… Камилла уже не была той очаровательной девушкой, которая была на их свадьбе. Её наглость превзошла все пределы.
Прошла неделя, а они даже не подумали уезжать. Они устроились у меня как дома. Тео перестал искать жилье, а Камилла… Ах, Камилла! Она вела себя так, как будто я ей что-то должна. Без работы, целыми днями бездельничала. То у подруги, то целыми днями на диване, смотря сериалы. А я, вернувшись с работы, всё время находила в раковине гору посуды и крошки на столе.
— Камилла, может, ты могла бы помочь по дому? — предложила я робко. — Жить здесь бесплатно, было бы неплохо, если бы ты хотя бы убралась или ужин приготовила.
Она ответила, вздернув нос: «Я не твоя домработница». И продолжала свою беспечную жизнь. Я оплачивала коммунальные услуги, покупки, а они… наслаждались, как будто я их личный спонсор.
Месяцы пролетели. Однажды я не выдержала: «А ты не подумала бы о работе? Это принесло бы тебе деньги и занятия». Она покраснела, как свекла: «Знай своё место, не вмешивайся!» Тео её поддержал, и я поняла: они не собираются менять своё поведение. Я стала их служанкой в собственном доме.
Моя жизнь превратилась в кошмар. После работы я мечтала о тишине, чае и книге. Но я только находила хаос. Громкая музыка, их дикий смех. Я чувствовала себя чуждой в собственном доме.
И вот, когда пришла последняя капля. Я пыталась уснуть, но из гостиной доносился звук телевизора. Тео и Камилла смотрели передачу и смеялись, как сумасшедшие. А мне — встать в семь утра! Я надела халат и пошла в комнату, вся дрожащая.
— Сколько это ещё продолжится?
Они посмотрели на меня, как на старую сумасшедшую.
— Разве я не имею права на покой? Я работала сегодня!
Камилла закатила глаза: «Тётя Сильви, не нужно устраивать сцену. Мы выключим потом». Тео добавил: «Мама, не драматизируй».
Я взорвалась. Я сдерживала злость месяцами. «Выключите это! Немедленно!» Камилла снова закатила глаза. Это был конец.
— Собирайте вещи и убирайтесь! До утра вас здесь не будет!
Они пробормотали извинения, но я уже не слушала. Я собрала их вещи и просто запихала в сумки. Тео кричал: «Мама, успокойся!» Камилла хихикала, считая это шуткой. Но это не было шуткой.
— Если вы не уедете, я вызову полицию.
Я вытащила их из дома с их сумками. Они бормотали, пытались извиняться. Я захлопнула дверь и забрала ключи. Впервые за шесть месяцев мой дом снова стал моим.
Куда они пошли? Без понятия. У Камиллы есть семья в Аррасе, друзья в разных местах. Они должны были как-то выкрутиться. Я не жалею. Я дала им шанс за шансом. Они решили, что могут меня использовать бесконечно. Всё, хватит. Я заслуживаю покоя и уважения. И больше не позволю никому наступать мне на шею.