Я поняла, что вечер пойдёт под откос ещё до того, как успела снять пальто. В огромном банкетном зале, украшенном орхидеями и золотыми гирляндами, царило напряжение, которое я слишком хорошо знала. Если моя семья собирала двести гостей, значит, кто-то должен был стать жертвой. Обычно — я. Меня зовут Марина Левис. Мне тридцать один. И этот вечер … Read more
— Тихо! Здесь хозяйка — я, а не твоя «святая мамочка»! — Лара швырнула на стол тяжелую папку. Карандаши покатились на пол, чашки опрокинулись, будто от землетрясения. Джонас вздрогнул. Слово «святая» стало болезненным рефлексом — он произносил его по поводу и без:«Святая мама сказала…», «Святая мама считает…», «Святая мама волнуется…» Лара могла бы поклясться: если … Read more
— Леон, тётя Мелисса сегодня приезжает со всей своей семейкой, — заявила Аделина Григорьевна, входя в квартиру так, словно несла важнейшую новость. — Поэтому… никаких морей! Леа застыла над чемоданом. Лето, бронь, её мечта — всё рассыпалось в прах. — Леон, скажи ей что-нибудь! — она сжимала в руках светлый сарафан, будто он мог спасти … Read more
Я всегда позволяла сыну думать, что я самая обычная женщина: тихая служащая маленького офиса, живущая на скромную зарплату. Маркус вырос, женился, переехал, и ни разу не спросил, чем именно я занимаюсь. Да я и не рассказывала — он никогда не нуждался в деньгах, и я хотела, чтобы он вырос самостоятельным. Он вырос. Но, как выяснилось, … Read more
Звонок поступил сразу после заката. Джеремайя Филлипс заканчивал стрельбы на полигоне базы Пендлтон. Воздух был пропитан порохом и солёным морем. Двадцать лет в корпусе морской пехоты сделали дисциплину его второй кожей — точной, спокойной, несгибаемой. Телефон завибрировал. Эмили. Его дочь. Четырнадцать лет — и весь его мир в одном человеке. Он ответил, ожидая обычный разговор. … Read more
Салон первого класса сиял золотистым вечерним светом, пока рейс 912 готовился к посадке. Пассажиры заходили с привычной смесью высокомерия, усталости и нетерпения. Звенели фужеры шампанского. Портфели захлопывались. Ноутбуки раскрывались, словно щиты. Кеша Томпсон прошла через занавес с шестимесячной дочерью Зои на руках и с сумкой-кенгуру на плече. Она выглядела уставшей, но решительной. Её место — … Read more
— Ты действительно издеваешься над моими чувствами? — произнесла Анна, излучая ярость, её голос звучал с ненавистью. — Ты полагаешь, что я просто смирюсь с этим?! Денис, упрямо держась за край кухонного стола, выглядел виноватым и настойчивым одновременно. Его лицо выдавалось выражением, знакомым в ситуациях, когда он осознавал, что говорит глупости, но продолжал держаться своей … Read more
Крик ударил по нему сразу, как только он переступил порог. — Уходи! Вон из моей комнаты! Я тебя ненавижу! Майкл Хейс застыл в холле своего роскошного дома в Бостоне, сжимая портфель так, будто он вдруг стал неподъёмным. Голос был узнаваемый — его десятилетняя дочь Лили снова переживала очередной приступ ярости. Покой давно покинул этот дом. … Read more
Запах запечённой курицы, густой аромат дешёвого вина и напряжённые улыбки за маминым «парадным» столом — тем самым, к которому в детстве мы приближались только по большим праздникам. В календаре у меня эта дата была выделена тревожным красным: «Ужин у мамы. 18:00. Улыбаться. Не спорить». По дороге ветер гонял жухлые листья, а серое небо пахло дымком. … Read more
Моя мачеха потребовала, чтобы я платила ей 800 долларов аренды, и я сделала то, чего она совсем не ожидала — выгнала её и её нахлебников из дома стоимостью 1,2 миллиона долларов, который мои бабушка и дедушка тайно оставили мне. Моя мама умерла от рака груди, когда мне было восемь. Горе разорвало моего отца. Мои бабушка … Read more